| Название компании | 中粮集团有限公司 | Уставный капитал | 11919,929 млн юаней |
|---|---|---|---|
| Законный представитель | Лу Джун | Оплаченный капитал | 11919,929 млн юаней |
| Статус регистрации | Действует | ИНН | 91110000101100414Н |
| Единый код социального кредита | 91110000101100414N | Отрасль | производство |
| Регистрационный номер | 100000000001197 | Регистрирующий орган | Пекинское управление по надзору за рынком |
| Тип бизнеса | Общество с ограниченной ответственностью (полностью принадлежащее государству) | Английское название | COFCO Corporation |
| Дата утверждения | 2022-10-21 | Количество застрахованных лиц | 273 |
| Регион | Пекин | Период бизнес деятельности | 1983-07-06 - по настоящий день |
| Предыдущие наименования | No info | Численность персонала | 200-299 человек |
| Адрес регистрации | Южная улица Чаоянмэнь № 8, район Чаоян, Пекин | |
|---|---|---|
| Бизнес-деятельность | Предметы лицензирования: фьючерсный бизнес, производство продуктов питания, продажа продуктов питания, производство приправ, управление семенами сельскохозяйственных культур, фармацевтическое производство, винный бизнес, производство винодельческой продукции, интернет-продажа продуктов питания, производство детских смесей, оптовая торговля, розничная торговля пестицидами, услуги общественного питания, инженерно-техническое проектирование, строительство. технический надзор; переработка зерна и производство продуктов питания; услуги по инспекции и испытаниям; проектирование интеллектуальных систем строительства; бизнес по оценке безопасности; производство кормов; убой свиней; производство кормовых добавок; инженерное проектирование гражданской ПВО; производство чая; производство пищевых добавок; размещение. услуги. (Объекты, подлежащие утверждению в соответствии с законом, могут работать только после утверждения соответствующими ведомствами. Конкретные виды деятельности подлежат согласованию документов или лицензий соответствующих ведомств) продажа расфасованных продуктов); продажа здоровой пищи (расфасованных); продажа продуктов питания через Интернет (только расфасованные продукты); импорт и экспорт продуктов питания; импорт и экспорт товаров; агентство по импорту и экспорту; продажа зерна; продажа бобов и картофеля; продажа кормовых добавок; продажа кормового сырья; продажа кормов для животноводства и рыболовства; продажа удобрений; закупка скота и птицы; оптовая торговля пищевой сельскохозяйственной продукцией; розничная торговля пищевой сельскохозяйственной продукцией; грузы; международный судоуправление; продажа игольного текстиля и сырья; продажа хлопка и льна ; продажа пищевых добавок; обработка ткани текстильная; обработка ткани печатью и крашением; переработка хлопка; закупка хлопка; оптовая торговля одеждой и аксессуарами; продажа промышленной текстильной продукции; рекламное производство; рекламный выпуск; конференционно-выставочные услуги; услуги по упаковке; маркетинговое планирование ; информационно-консультационные услуги (за исключением лицензирования информационно-консультационных услуг); технические услуги, разработка технологий, технический консалтинг, технический обмен, передача технологий, продвижение технологий; социально-экономические консалтинговые услуги; консультационные услуги в области информационных технологий; трудовые услуги (за исключением распределения рабочей силы); корпоративные услуги. управление штаб-квартирой; управление недвижимостью; аренда жилья; управление гостиницами; аренда нежилой недвижимости; консультации по недвижимости; услуги по управлению парками; услуги по управлению коммерческими комплексами; продажа материалов на основе биоматериалов; исследования и разработки в области технологии материалов на основе биоматериалов; услуги по стандартизации; Услуги по управлению цепочками поставок, Продажа специального оборудования для переработки неосновных продуктов питания, Внешние подрядные проекты, разработка программного обеспечения, исследования и разработки механического оборудования, консультационные услуги по охране окружающей среды, услуги по управлению энергосбережением, услуги парковки, услуги аутсорсинга программного обеспечения, управление импорт и экспорт технологий, разработка прикладного программного обеспечения искусственного интеллекта, услуги инженерного менеджмента. (За исключением проектов, подлежащих утверждению в соответствии с законом, самостоятельно осуществлять предпринимательскую деятельность с лицензией на осуществление предпринимательской деятельности в соответствии с законом) (Не допускается заниматься предпринимательской деятельностью проектов, запрещенных и ограниченных промышленной политикой государства и этот город) | |
| Телефон | 010-85006688 |
|---|---|
| cofco-news@cofco.com | |
| Веб-сайт |
| Рейтинг | Интервал оценки | Комментарии |
|---|---|---|
| A | 90-100 | Хорошие условия ведения бизнеса, сильная организационная база, сильные технологические предпосылки, хорошие перспективы развития, высокая кредитоспособность |
| B | 70-89 | Хорошие условия ведения бизнеса, хорошая тенденция развития. Всестороннее развитие общих показателей деятельности, высокая кредитоспособность |
| C | 60-69 | Состояние предприятия компании на среднем уровне по отрасли, основные показатели на среднем уровне |
| D | 40-59 | Состояние компании ниже среднего уровня по отрасли, рентабельность низкая, нет тенденции развития |
| E | <40 | Состояние компании не удовлетворительное, низкая кредитоспособность |
| N | - | Недостаточно информациия для проведения оценки |
| Год | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
|---|---|---|---|---|
| Операционный доход | 471,120 миллиарда | 498,436 млрд. | 530,305 миллиарда | 503,916 миллиарда |
| Валовая прибыль | 12,883 миллиарда | 12,606 миллиарда | 20,639 миллиарда | 22,88 миллиарда |
| Чистая прибыль | 2,235 миллиарда | 2,862 миллиарда | 9,506 миллиарда | 10,207 миллиарда |
| Год | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
|---|---|---|---|---|
| Общие активы | 560,635 млрд. | 597,984 миллиарда | 669,788 млрд. | 706,776 миллиарда |
| Общая сумма обязательств | 394,592 миллиарда | 416,877 млрд. | 478,791 миллиарда | 500,411 млрд. |
| Чистые активы | 166,044 миллиарда | 181,107 миллиарда | 190,997 млрд. | 206,364 миллиарда |
| Год | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
|---|---|---|---|---|
| Чистый операционный денежный поток | 15,355 миллиарда | 32,935 миллиарда | 5,532 миллиарда | 12.300 миллиардов |
| Разводненная прибыль на акцию | 0,1766 юаня | 0,2246 юаня | 0,7068 юаня | 0,7564 юаня |
| Чистые активы на акцию | 6.4455 юаней | 6,5993 юаня | 6.9136 юаней | 7,5754 юаня |
| Операционный денежный поток на акцию | 1,2134 юаня | 2,5854 юаня | 0,4113 юаня | 0,9115 юаня |
| Рентабельность | 2,72% | 3,46% | 9,90% | 9,69% |
| Год | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 |
|---|---|---|---|---|
| Соотношение активов и пассивов | 70,38% | 69,71% | 71,48% | 70,80% |
| Текущая ликвидность | 106,80% | 125,30% | 123,30% | 130,29% |
| Срочная ликвидность | 56,23% | 68,16% | 62,55% | 66,14% |
| Коэффициент покрытия EBIT | 3,27 раза | 2,87 раза | 4,96 раза | 6,31 раза |
| Коэффициент покрытия EBITDA | 4,86 раза | 3,93 раза | 6,25 раза | - |
| Процентный долг | 7,79 раза | 8,15 раза | 7,10 раз | - |
| Название акционера | % владения | Взнос в капитал, CNY | Дата вступления в собственность | Тип владения |
|---|---|---|---|---|
| Государственный совет | 100% | 1191992.9 | 2018-07-30 | Корпоративный |
| Название компании | Законный представитель | Уставный капитал | % инвестиций | Статус |
|---|---|---|---|---|
| КОФКО Капитал Холдингс Ко., Лтд. | Сунь Яньмин | 2304.105575 млн юаней | 62.78% | Действует |
| COFCO Sugar Holdings Co., Ltd. | Ли Минхуа | 2138,848228 млн юаней | 50.73% | Действует |
| Джой Сити Холдингс Групп Ко., Лтд. | Цао Жунген | 4 286 313 339 юаней | 20% | Действует |
| Китай Mengniu Dairy Co., Ltd. | Чен Ланг | 600 000 000 гонконгских долларов | 0.03% | Действует |
| Китайская национальная текстильная группа Co., Ltd. | Юань Фэй | 6058,99 млн юаней | 100% | Действует |
| Китайская компания Hualiang Logistics Group Co., Ltd. | Сунь Бао | 5 730 308 725 440 000 юаней | 100% | Действует |
| Zhonggu Cereals and Oils Group Co., Ltd. | Сунь Бао | 3 231 023 451 400 юаней | 100% | Действует |
| Китай Huafu Trade Development Group Co., Ltd. | Сяо Цзяньпин | 1 857 257 452,08 млн юаней | 100% | Действует |
| КОФКО Трейдинг Ко., Лтд. | Сунь Бао | 180542,324619 млн юаней | 100% | Действует |
| Китайская компания по импорту и экспорту текстильного зерна и масла, ООО | Ли Шуай | 1605,87 млн юаней | 100% | Действует |
| Тип изменения | Дата изменения | До изменения | После изменения |
|---|---|---|---|
| Сфера деятельности | 2022-10-21 | Приобретение зерна; продовольственный бизнес (только расфасованные продукты); оптовая торговля пищевыми сельскохозяйственными продуктами; зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент зависит от лицензии, действительной до 22 октября 2022 г.); импортно-экспортный бизнес (самоуправляемый и агентский ); внешние консалтинговые услуги; рекламный, выставочный и технический биржевой бизнес; управление гостиничными инвестициями; девелопмент и эксплуатация недвижимости; управление недвижимостью, агентство недвижимости; аренда собственного дома. (Субъекты рынка самостоятельно выбирают бизнес-проекты и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; проекты, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, после согласования с соответствующими ведомствами осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием; им не разрешается заниматься предпринимательской деятельностью деятельность проектов запрещена и ограничена промышленной политикой штата и этого города.) | Предметы лицензирования: фьючерсный бизнес, производство продуктов питания, продажа продуктов питания, производство приправ, управление семенами сельскохозяйственных культур, фармацевтическое производство, винный бизнес, производство винодельческой продукции, интернет-продажа продуктов питания, производство детских смесей, оптовая торговля, розничная торговля пестицидами, услуги общественного питания, инженерно-техническое проектирование, строительство. технический надзор; переработка зерна и производство продуктов питания; услуги по инспекции и испытаниям; проектирование интеллектуальных систем строительства; бизнес по оценке безопасности; производство кормов; убой свиней; производство кормовых добавок; инженерное проектирование гражданской ПВО; производство чая; производство пищевых добавок; размещение. услуги. (Объекты, подлежащие утверждению в соответствии с законом, могут работать только после утверждения соответствующими ведомствами. Конкретные виды деятельности подлежат согласованию документов или лицензий соответствующих ведомств) продажа расфасованных продуктов); продажа здоровой пищи (расфасованных); продажа продуктов питания через Интернет (только расфасованные продукты); импорт и экспорт продуктов питания; импорт и экспорт товаров; агентство по импорту и экспорту; продажа зерна; продажа бобов и картофеля; продажа кормовых добавок; продажа кормового сырья; продажа кормов для животноводства и рыболовства; продажа удобрений; закупка скота и птицы; оптовая торговля пищевой сельскохозяйственной продукцией; розничная торговля пищевой сельскохозяйственной продукцией; грузы; международный судоуправление; продажа игольного текстиля и сырья; продажа хлопка и льна ; продажа пищевых добавок; обработка ткани текстильная; обработка ткани печатью и крашением; переработка хлопка; закупка хлопка; оптовая торговля одеждой и аксессуарами; продажа промышленной текстильной продукции; рекламное производство; рекламный выпуск; конференционно-выставочные услуги; услуги по упаковке; маркетинговое планирование ; информационно-консультационные услуги (за исключением лицензирования информационно-консультационных услуг); технические услуги, разработка технологий, технический консалтинг, технический обмен, передача технологий, продвижение технологий; социально-экономические консалтинговые услуги; консультационные услуги в области информационных технологий; трудовые услуги (за исключением распределения рабочей силы); корпоративные услуги. управление штаб-квартирой; управление недвижимостью; аренда жилья; управление гостиницами; аренда нежилой недвижимости; консультации по недвижимости; услуги по управлению парками; услуги по управлению коммерческими комплексами; продажа материалов на основе биоматериалов; исследования и разработки в области технологии материалов на основе биоматериалов; услуги по стандартизации; Услуги по управлению цепочками поставок, Продажа специального оборудования для переработки неосновных продуктов питания, Внешние подрядные проекты, разработка программного обеспечения, исследования и разработки механического оборудования, консультационные услуги по охране окружающей среды, услуги по управлению энергосбережением, услуги парковки, услуги аутсорсинга программного обеспечения, управление импорт и экспорт технологий, разработка прикладного программного обеспечения искусственного интеллекта, услуги инженерного менеджмента. (За исключением проектов, подлежащих утверждению в соответствии с законом, самостоятельно осуществлять предпринимательскую деятельность с лицензией на осуществление предпринимательской деятельности в соответствии с законом) (Не допускается заниматься предпринимательской деятельностью проектов, запрещенных и ограниченных промышленной политикой государства и этот город) |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2021-12-27 | Гао Сян; Цзинь Даньян [уход]; Ли Цююэ; Лю Лиэдун; Лу Цзюнь*; Ло Дунцзян; Оуян Цянь; Ци Сяофэй [уход]; Ван Сигуо; Чжао Цзиньфэнь; Чжоу Шаньсюэ; Чжоу Вейке; Луань Ричэн | Гао Сян, Ли Фушен [Синьцзинь], Ли Цююэ, Лю Лиэдун, Лу Цзюнь*, Ло Дунцзян, Оуян Цянь, Сунь Цзякан [Синьцзинь], Ван Сигуо, Сюй Няньша [Синьцзинь], Чжао Цзиньфэнь, |
| Сфера деятельности | 2021-08-24 | Закупка зерна; оптовая расфасовка (действительна до 4 сентября 2021 г.), пищевая сельскохозяйственная продукция; зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент зависит от лицензии, действительной до 22 октября 2022 г.); импортно-экспортный бизнес (самоуправление). и агентство); занимается иностранными консалтинговыми услугами; рекламным, выставочным и техническим биржевым бизнесом; гостиничным инвестиционным управлением; девелопментом и эксплуатацией недвижимости; управлением недвижимостью, агентством недвижимости; арендой собственного дома. (Субъекты рынка самостоятельно выбирают объекты предпринимательства и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; реализуют продукты питания и предметы, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; не разрешается заниматься проектами, запрещенными или ограниченными промышленной политикой штата и операционной деятельностью этого города.) | Закупка зерна; продовольственный бизнес (только расфасованные продукты); оптовая торговля пищевыми сельскохозяйственными продуктами; зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент зависит от лицензии, действительной до 22 октября 2022 г.); импортно-экспортный бизнес (самоуправляемый и агентский) Внешние консультационные услуги, рекламный, выставочный и технический биржевой бизнес, управление инвестициями в гостиницах, девелопмент и эксплуатация недвижимости, управление недвижимостью, агентство недвижимости, аренда собственного жилья. (Субъекты рынка самостоятельно выбирают бизнес-проекты и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; проекты, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, после согласования с соответствующими ведомствами осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием; им не разрешается заниматься предпринимательской деятельностью деятельность проектов запрещена и ограничена промышленной политикой штата и этого города.) |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2021-06-29 | Гао Сян, Цзинь Даньян, Ли Цююэ, Лю Лиэдун, Лу Цзюнь*, Ло Дунцзян, Оуян Цянь, Ци Сяофэй, Ван Сигуо, Чжао Цзиньфэнь, Чжоу Шаньсюэ, Чжоу Вейке, Луань Ричэн | Гао Сян, Цзинь Даньян, Ли Цююэ, Лю Лиэдун, Лу Цзюнь*, Ло Дунцзян, Оуян Цянь, Ци Сяофэй, Ван Сигуо, Чжао Цзиньфэнь, Чжоу Шаньсюэ, Чжоу Вейке, Луань Ричэн |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2021-03-24 | Гао Сян, Цзинь Даньян, Ли Цююэ, Лю Лиэдун, Лу Цзюнь*, Ло Дунцзян, Оуян Цянь, Ци Сяофэй, Ван Сиго, | Гао Сян, Цзинь Даньян, Ли Цююэ, Лю Лиэдун, Лу Цзюнь*, Ло Дунцзян, Оуян Цянь, Ци Сяофэй, |
| Сфера деятельности | 2020-11-18 | Закупка зерна; оптовая торговля расфасованными продуктами питания (действительна до 4 сентября 2021 г.), пищевой сельхозпродукцией; зарубежная фьючерсная деятельность (ассортимент подлежит лицензии, действительной до 22 ноября 2020 г.); агентство); занимается зарубежным консалтингом услуги; рекламный, выставочный и технический биржевой бизнес; управление гостиничными инвестициями; девелопмент и эксплуатация недвижимости; управление недвижимостью, агентство недвижимости; аренда собственного жилья. (Субъекты рынка самостоятельно выбирают объекты предпринимательства и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; реализуют продукты питания и предметы, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; не разрешается заниматься проектами, запрещенными или ограниченными промышленной политикой штата и операционной деятельностью этого города.) | Закупка зерна; оптовая расфасовка (действительна до 4 сентября 2021 г.), пищевая сельскохозяйственная продукция; зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент зависит от лицензии, действительной до 22 октября 2022 г.); импортно-экспортный бизнес (самоуправление). и агентство); занимается иностранными консалтинговыми услугами; рекламным, выставочным и техническим биржевым бизнесом; гостиничным инвестиционным управлением; девелопментом и эксплуатацией недвижимости; управлением недвижимостью, агентством недвижимости; арендой собственного дома. (Субъекты рынка самостоятельно выбирают объекты предпринимательства и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; реализуют продукты питания и предметы, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; не разрешается заниматься проектами, запрещенными или ограниченными промышленной политикой штата и операционной деятельностью этого города.) |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2020-05-14 | Лу Цзюнь*, председатель; Оуян Цянь, директор; Лю Дин, директор [отошел]; Юй Сюбо, директор; Ци Сяофэй, директор; Цзинь Даньян, директор; Луо Дунцзян, директор; Ван Цзаотянь, директор [снял]; Лю Лиэдун, Супервайзер; Чжао Цзиньфэнь, супервайзер; Ли Цююэ, супервайзер; Ван Сигуо, супервайзер; Чжоу Вейкэ, супервайзер; Чжоу Шаньсюэ, супервайзер | Лу Цзюнь*, председатель; Ци Сяофэй, директор; Ло Дунцзян, директор; Цзинь Даньян, директор; Оуян Цянь, директор; Гао Сян, директор [Синьцзинь]; Юй Сюбо, директор; Лю Лиэдун, руководитель; Ли Цююэ, руководитель; Ван Сигуо, супервайзер; Чжоу Вейкэ, супервайзер; Чжоу Шаньсюэ, супервайзер; Чжао Цзиньфэнь, супервайзер |
| Сфера деятельности | 2019-05-13 | Закупка зерна; оптовая торговля расфасованными продуктами питания (действительна до 4 сентября 2021 г.), пищевой сельхозпродукцией; зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент подлежит лицензии, действительной до 9 декабря 2018 г.); агентство); занимается зарубежным консалтингом услуги; рекламный, выставочный и технический биржевой бизнес; гостиничный инвестиционный менеджмент; девелопмент и эксплуатация недвижимости; управление недвижимостью, агентство недвижимости; аренда собственного дома. (Предприятия самостоятельно выбирают бизнес-проекты и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; проекты, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; им не разрешается заниматься хозяйственная деятельность проектов запрещена и ограничена промышленной политикой города.) | Закупка зерна; оптовая торговля расфасованными продуктами питания (действительна до 4 сентября 2021 г.), пищевой сельхозпродукцией; зарубежная фьючерсная деятельность (ассортимент подлежит лицензии, действительной до 22 ноября 2020 г.); агентство); занимается зарубежным консалтингом услуги; рекламный, выставочный и технический биржевой бизнес; управление гостиничными инвестициями; девелопмент и эксплуатация недвижимости; управление недвижимостью, агентство недвижимости; аренда собственного жилья. (Предприятия самостоятельно выбирают объекты предпринимательской деятельности и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; реализуют продукты питания и предметы, подлежащие утверждению в соответствии с законодательством, и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; они не разрешено заниматься предпринимательской деятельностью, которая запрещена или ограничена промышленной политикой города.) |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2019-05-13 | Лев Цзюнь*, председатель; Дун Чжунсинь, директор [снять]; Лю Дин, директор; Ян Сяотан, директор [снять]; Юй Сюбо, директор; Ма Шихэн, директор [снять]; Цзинь Даньян, директор; Хао Иньфэй, директор [ отозвать] 】; Оуян Цянь, директор; Чжоу Вейке, руководитель; Ван Сигуо, руководитель; Ли Цююэ, руководитель; Чжао Цзиньфэнь, руководитель; Чжоу Шаньсюэ, руководитель; Лю Лиэдун, руководитель | Лу Цзюнь *, председатель, Оуян Цянь, директор, Лю Дин, директор, Ю Сюбо, директор, Ци Сяофэй, директор [Новый], Цзинь Даньян, директор, Ло Дунцзян, директор [Новый], Ван Zaotian, директор [Синьцзинь]; Лю Лиэдун, супервайзер; Чжао Цзиньфэнь, супервайзер; Ли Цююэ, супервайзер; Ван Сигуо, супервайзер; Чжоу Вейке, супервайзер; Чжоу Шаньсюэ, супервайзер |
| законный представитель | 2018-08-07 | Чжао Шуанлянь | Лу Джун * |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2018-08-07 | Чжао Шуанлянь, председатель [уход]; Цзинь Даньян, директор; Оуян Цянь, директор; Дун Чжунсинь, директор; Хао Иньфэй, директор; Ян Сяотан, директор; Юй Сюбо, директор; Ма Шихэн, директор; Лю Дин, директор; Ли Цююэ , супервайзер Чжао Цзиньфэнь, супервайзер, Лю Лиэдун, супервайзер, Чжоу Вейкэ, супервайзер, Ван Сигуо, супервайзер, Чжоу Шаньсюэ, супервайзер | Лу Цзюнь*, председатель [Новый]; Дун Чжунсинь, директор; Лю Дин, директор; Ян Сяотан, директор; Ю Сюбо, директор; Ма Шихэн, директор; Цзинь Даньян, директор; Хао Иньфэй, директор; Оуян Цянь, директор; Чжоу Вейкэ, супервайзер; Ван Сигуо, супервайзер; Ли Цююэ, супервайзер; Чжао Цзиньфэнь, супервайзер; Чжоу Шаньсюэ, супервайзер; Лю Лиэдун, супервайзер |
| зарегистрированный капитал | 2018-07-30 | 1977,768 млн юаней | 11919,929 млн юаней (+994216,1) |
| Сфера деятельности | 2018-07-30 | Закупка зерна; Оптовая торговля расфасованными продуктами питания (действительна до 4 сентября 2021 г.); Зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент зависит от лицензии, действительной до 9 декабря 2018 г.); импортно-экспортный бизнес (самоуправляемый и агентский) Занимается внешними консалтинговыми услугами, рекламным, выставочным и техническим биржевым бизнесом, гостиничным инвестиционным управлением, девелопментом и эксплуатацией недвижимости, управлением недвижимостью, агентством недвижимости, арендой собственного дома. (Предприятия самостоятельно выбирают бизнес-проекты и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; проекты, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; им не разрешается заниматься хозяйственная деятельность проектов запрещена и ограничена промышленной политикой города.) | Закупка зерна; оптовая торговля расфасованными продуктами питания (действительна до 4 сентября 2021 г.), пищевой сельхозпродукцией; зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент подлежит лицензии, действительной до 9 декабря 2018 г.); агентство); занимается зарубежным консалтингом услуги; рекламный, выставочный и технический биржевой бизнес; гостиничный инвестиционный менеджмент; девелопмент и эксплуатация недвижимости; управление недвижимостью, агентство недвижимости; аренда собственного дома. (Предприятия самостоятельно выбирают бизнес-проекты и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; проекты, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; им не разрешается заниматься хозяйственная деятельность проектов запрещена и ограничена промышленной политикой города.) |
| Сфера деятельности | 2017-02-09 | Закупка зерна; оптовая торговля полуфабрикатами (действительна до 8 сентября 2016 г.); фьючерсный бизнес за границей (ассортимент зависит от лицензии, действительной до 8 декабря 2016 г.); импортно-экспортный бизнес (собственный и агентский); консультационные услуги; рекламный, выставочный и технический биржевой бизнес; управление инвестициями в гостиницах; девелопмент и эксплуатация недвижимости; управление недвижимостью, агентство недвижимости; аренда собственного дома. (Предприятия самостоятельно выбирают бизнес-проекты и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; проекты, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; им не разрешается заниматься хозяйственная деятельность проектов запрещена и ограничена промышленной политикой города.) | Закупка зерна; Оптовая торговля расфасованными продуктами питания (действительна до 4 сентября 2021 г.); Зарубежный фьючерсный бизнес (ассортимент зависит от лицензии, действительной до 9 декабря 2018 г.); импортно-экспортный бизнес (самоуправляемый и агентский) Занимается внешними консалтинговыми услугами, рекламным, выставочным и техническим биржевым бизнесом, гостиничным инвестиционным управлением, девелопментом и эксплуатацией недвижимости, управлением недвижимостью, агентством недвижимости, арендой собственного дома. (Предприятия самостоятельно выбирают бизнес-проекты и осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с законодательством; проекты, подлежащие согласованию в соответствии с законодательством, осуществляют предпринимательскую деятельность в соответствии с утвержденным содержанием после согласования с соответствующими ведомствами; им не разрешается заниматься хозяйственная деятельность проектов запрещена и ограничена промышленной политикой города.) |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2016-06-08 | Чжао Шуанлянь, председатель; Лю Дин, директор; Ма Шихэн, директор; Дун Чжунсинь, директор; Гун Хуачжан, директор [отошел]; Ли Цинъянь, директор [отошел]; Ян Сяотан, директор; Хао Иньфэй, директор; , руководитель; Чжао Цзиньфэнь, супервайзер; Лю Лиедун, супервайзер; Чжоу Вэйкэ, супервайзер; Ван Сигуо, супервайзер; Чжоу Шаньсюэ, супервайзер | Чжао Шуанлянь, председатель; Цзинь Даньян, директор [новый]; Оуян Цянь, директор [новый]; Дун Чжунсинь, директор; Хао Иньфэй, директор; Ян Сяотан, директор; Ю Сюбо, директор; Ма Шихэн, директор; Лю Дин, директор ; Ли Цююэ, супервайзер; Чжао Цзиньфэнь, супервайзер; Лю Лиэдун, супервайзер; Чжоу Вейкэ, супервайзер; Ван Сигуо, супервайзер; Чжоу Шаньсюэ, супервайзер |
| законный представитель | 2016-03-23 | Нин Гаонин | Чжао Шуанлянь |
| Директора (советники), менеджеры, супервайзеры | 2016-03-23 | Нин Гаонин, председатель [уходит]; Дун Чжунсинь, директор; Ян Сяотан, директор; Юй Сюбо, директор; Гун Хуачжан, директор; Хао Иньфэй, директор; Ли Цинъянь, директор; Ма Шихэн, директор; Лю Дин, директор; Лю Лиэдун , супервайзер ; Чжоу Шаньсюэ, супервайзер; Чжоу Вейкэ, супервайзер; Ли Цююэ, супервайзер; Чжао Цзиньфэнь, супервайзер; Ван Сигуо, супервайзер | Чжао Шуанлянь, председатель [Синьцзинь]; Лю Дин, директор; Ма Шихэн, директор; Дун Чжунсинь, директор; Гун Хуачжан, директор; Ли Цинъянь, директор; Ян Сяотан, директор; Хао Иньфэй, директор; Ю Сюбо, директор; Ли Цююэ , Супервайзер Чжао Цзиньфэнь, супервайзер, Лю Лиэдун, супервайзер, Чжоу Вейке, супервайзер, Ван Сиго, супервайзер, Чжоу Шаньсюэ, супервайзер |
| Имя бенефициара | % владения |
|---|---|
| Государственный совет | 100% |
| Название компании | % владения | Права собственности |
|---|---|---|
| Китайская национальная текстильная группа Co., Ltd. | 100% | COFCO Corporation ---> Китайская национальная текстильная группа Co., Ltd. (100%) |
| Китайская компания Hualiang Logistics Group Co., Ltd. | 100% | COFCO Corporation ---> Китайская компания Hualiang Logistics Group Co., Ltd. (100%) |
| Zhonggu Cereals and Oils Group Co., Ltd. | 100% | COFCO Corporation ---> Zhonggu Cereals and Oils Group Co., Ltd. (100%) |
| COFCO Logistics (Jingjiang) Co., Ltd. | 100% | COFCO Corporation ---> КОФКО Трейдинг Ко., Лтд. (100%) ---> COFCO Logistics (Jingjiang) Co., Ltd. (100%) |
| Китай Huafu Trade Development Group Co., Ltd. | 100% | COFCO Corporation ---> Китай Huafu Trade Development Group Co., Ltd. (100%) |
| КОФКО Трейдинг Ко., Лтд. | 100% | COFCO Corporation ---> КОФКО Трейдинг Ко., Лтд. (100%) |
| Китайская сахарная и винная группа Co., Ltd. | 100% | COFCO Corporation ---> Китай Huafu Trade Development Group Co., Ltd. (100%) ---> Китайская сахарная и винная группа Co., Ltd. (100%) |
| Китайская компания по импорту и экспорту текстильного зерна и масла, ООО | 100% | COFCO Corporation ---> Китайская компания по импорту и экспорту текстильного зерна и масла, ООО (100%) |
| Шэньчжэнь Цяньхай COFCO Development Co., Ltd. | 100% | COFCO Corporation ---> Шэньчжэнь Цяньхай COFCO Development Co., Ltd. (100%) |
| КОФКО Фид Ко., Лтд. | 100% | COFCO Corporation ---> COFCO K. Wah Industrial Co., Ltd. (100%) ---> КОФКО Фид Ко., Лтд. (100%) |
| Название компании | Имя | Должность | Дата учреждения | Уставный капитал | Статус |
|---|---|---|---|---|---|
| Корпорация КОФКО | Лу Джун | председатель | 1983-07-06 | 11919,929 млн юаней | Действует |
| Гуанси Циньчжоу Хуаган Ойл Ко., Лтд. | Лу Джун | исполнительный директор | 2004-09-23 | 40 миллионов юаней | Прекратил действовать |
| Номер разбирательства | Заголовок | Причины | Участники | Исход | Дата заседания | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (2021) Гуандун 0306 Чжи № 21308-2 | Первое исполнительное определение об исполнении деликтных споров | Рассмотрение дел о спорах о деликтной ответственности |
|
Завершите эту процедуру выполнения. | 2021-12-11 | 2022-12-31 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 194 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик, отдел оптовой торговли округа Цзянъюн, Синьцзянбинь, должен немедленно прекратить нарушение прав истца на зарегистрированный товарный знак COFCO Corporation № 3244775 и № 8136152 с даты вступления в силу этого решения 2. Ответчик, отдел оптовой торговли округа Цзянъюн, округ Синьцзянбинь, должен выплатить компенсацию истцу, COFCO. Group Co., Ltd. за экономические убытки в размере 5000 юаней (включая разумные расходы на защиту прав) в течение десяти дней с даты вступления в силу настоящего решения; 3. Отклонить другие требования истца COFCO Group Co., Ltd. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 192 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик Lanshan County Cigarettes, Liquor and Non-Basic Food Store должен немедленно прекратить нарушение права истца COFCO Corporation на использование зарегистрированного товарного знака № 12177356 на дату вступления в силу настоящего решения, выплатить компенсацию истцу COFCO Group Co., Ltd. .за экономические убытки в размере 3000 юаней (включая разумные расходы на защиту прав) в течение десяти дней с даты вступления в силу; 3. Отклонить другие требования истца COFCO Group Co., Ltd. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 188 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик, супермаркет Jiajiafu в городе Сяньцзыцзяо округа Дао, немедленно прекращает нарушение прав истца COFCO Corporation на использование зарегистрированного товарного знака №. Выплатить компенсацию истцу COFCO Group Co., Ltd. расходы на защиту прав) в течение десяти дней со дня вступления в законную силу настоящего решения; 3. Отказать в удовлетворении иных требований истца COFCO Group Co., Ltd. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 187 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик, супермаркет № 2 округа Дао Шоуян Тонли (магазин Tone Supermarket Shouyan № 2), должен немедленно прекратить нарушение права истца COFCO Corporation на использование зарегистрированного товарного знака № 12177356 с даты вступления в силу настоящего решения; 2 Магазин (Tongli Supermarket Shouyan No. 2 Store) должен компенсировать истцу COFCO Group Co., Ltd. экономические убытки в размере 3000 юаней (включая разумные расходы на защиту прав) в течение 10 дней с даты вступления в силу этого решения; иные требования истца COFCO Group Co., Ltd. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 195 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик, Xintiandi Shopping Plaza, автономный округ Цзян** Яо, немедленно прекратил нарушение прав истца на зарегистрированный товарный знак COFCO Corporation № 12177356 с даты вступления в силу этого решения; экономические убытки в размере 3000 юаней (включая разумные расходы на защиту прав) в течение десяти дней с даты вступления в силу 3. Отклонить другие требования истца COFCO Group Co., Ltd. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 190 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик Lanshan County Huixiang Non-staple Food Tobacco and Alcoholic Firm должен немедленно прекратить нарушение права истца на использование зарегистрированного товарного знака № 12177356 корпорации COFCO на дату вступления в силу настоящего решения; выплатить компенсацию истцу COFCO Group Co. , Ltd. за экономические убытки в размере 3000 юаней (включая разумные расходы на защиту прав) в течение десяти дней со дня вступления в силу настоящего решения; 3. Отклонить другие требования истца COFCO Group Co., Ltd. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 186 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик, супермаркет Baiwang в городе Шоуян, округ Даосянь, должен немедленно прекратить нарушение исключительного права на использование зарегистрированных товарных знаков № 8753306 и № 8753289 истца, COFCO Corporation 2. Ответчик, супермаркет Baiwang в городе Шоуян Город, округ Даосянь Супермаркет должен компенсировать истцу COFCO Group Co., Ltd. экономические убытки в размере 5000 юаней (включая разумные расходы на защиту прав) в течение десяти дней с даты вступления в силу этого решения 3. Отклонить другие требования истца COFCO Группа Ко., Лтд. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2022) Хунань 11 Минчу № 191 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
1. Ответчик Департамент оптовой торговли неосновными продуктами питания округа Ланьшань должен немедленно прекратить нарушение прав истца на зарегистрированный товарный знак COFCO Corporation № 8136152 с даты вступления в силу настоящего решения и возместить истцу COFCO Group Co., Ltd. 5000 юаней (включая разумные расходы на защиту прав) в течение десяти дней 3. Отклонить другие требования истца COFCO Group Co., Ltd. | 2022-06-28 | 2022-12-30 |
| (2021) Хубэй 06 Чжиминь Чу № 55 | Гражданское решение первой инстанции по спорам о нарушении прав на товарные знаки | Споры о нарушении прав на товарный знак |
|
Истцу COFCO Corporation было разрешено отозвать иск. | 2021-06-30 | 2022-12-29 |
| Номер документа | Название документа | Действительна с | Действительна до | Лицензирующий орган | Содержание лицензии |
|---|---|---|---|---|---|
| 062301030200207577 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2023-01-03 | 2024-01-03 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212290200205931 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-29 | 2023-12-29 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212270200204267 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-27 | 2023-12-27 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212270200204263 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-27 | 2023-12-27 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212270200204265 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-27 | 2023-12-27 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212130200196251 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-13 | 2023-12-13 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212130200196259 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-13 | 2023-12-13 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212060200190771 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-06 | 2023-12-06 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062212060200190773 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-12-06 | 2023-12-06 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062210170200149645 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-10-17 | 2023-10-17 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062210170200149475 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-10-17 | 2023-10-17 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062210170200149643 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-10-17 | 2023-10-17 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062210140200148467 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-10-14 | 2023-10-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062210140200148475 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-10-14 | 2023-10-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062210140200148477 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-10-14 | 2023-10-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062210140200148479 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-10-14 | 2023-10-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062209230200135801 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-09-23 | 2023-09-23 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062207280200089483 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-07-28 | 2023-07-27 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062207200200082775 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-07-20 | 2023-07-19 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206280200064591 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-28 | 2023-06-28 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| Пекин Гуансин Сюй Цзы﹝2022﹞00312022061684 № | Лицензия на прием иностранных телепрограмм, передаваемых через спутник | 2022-06-17 | 2024-06-17 | Пекинское бюро радио и телевидения | Изменение и продление действия лицензий иностранных телепрограмм, транслируемых по спутнику |
| 062206140200053513 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206140200053493 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206140200053495 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206140200053491 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206140200053509 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206140200053511 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206140200053507 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| 062206140200053499 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2022-06-14 | 2023-06-14 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| PB0021003208 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2021-03-11 | 2022-03-11 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| PB0021003209 | Лицензия Китайской Народной Республики на карантин животных и растений | 2021-03-11 | 2022-03-11 | Тяньцзиньская таможня | Импортная продукция для карантина животных и растений |
| No info | Лицензирование на прием иностранных телевизионных программ, передаваемых через спутник - изменение | 2020-06-20 | No info | Пекинское бюро радио и телевидения | Лицензирование на прием иностранных телевизионных программ, передаваемых через спутник - изменение |
| 91110000101100414Н | бизнес-лицензия | 1983-07-06 | 2099-12-31 | Пекинское управление по надзору за рынком | Корпорация КОФКО |
| Тип | Заключение | инспектирующий орган | Дата |
|---|---|---|---|
| выборочная проверка | нормальный | Чаоянский филиал Пекинского муниципального управления промышленности и торговли | 2017-10-27 |
| Имя | Должность | Назначение | Отставка |
|---|---|---|---|
| Джин Даньян | No info | 2017-03-24 | 2021-12-27 |
| Ци Сяофэй | No info | 2019-05-13 | 2021-12-27 |
| Ю Сюбо | директор | No info | 2021-03-24 |
| Апельсин | директор | No info | 2020-05-14 |
| Ван Хайата | директор | 2019-05-13 | 2020-05-14 |
| Ма Сихэн | директор | No info | 2019-05-13 |
| Донг Чжунсинь | директор | No info | 2019-05-13 |
| Хао Иньфэй | директор | No info | 2019-05-13 |
| Ян Сяотан | директор | No info | 2019-05-13 |
| Чжао Шуанлянь | председатель | 2016-03-23 | 2018-08-07 |
| Ли Цинъянь | директор | No info | 2016-06-08 |
| Гонг Хуачжан | директор | No info | 2016-06-08 |
| Нин Гаонин | председатель | No info | 2016-03-23 |
| Номер дела | Дата подачи | Суд | Сумма исполнения |
|---|---|---|---|
| (2021) Гуандун 01 Чжи № 220 | 2021-01-15 | Народный суд промежуточной инстанции Гуанчжоу | 2138 |
| (2021) Гуандун 01 Чжи № 54 | 2021-01-05 | Народный суд промежуточной инстанции Гуанчжоу, провинция Гуандун | 83 |
| (2021) Гуандун 01 Чжи № 55 | 2021-01-05 | Народный суд промежуточной инстанции Гуанчжоу, провинция Гуандун | 83 |
| (2020) Пекин 0105 Чжи № 22610 | 2020-09-25 | Пекинский народный суд района Чаоян | 8350 |
| (2019) Пекин 0101 Чжи № 707 | 2019-01-15 | Пекинский народный суд района Дунчэн | 0 |
| (2015) Чао Чжи Цзы № 18688 | 2015-11-11 | Пекинский народный суд района Чаоян | 60000 |
| (2015) Тужонг Жизи № 00182 | 2015-11-09 | Народный суд промежуточной инстанции Турфанского района Синьцзян-Уйгурского автономного района | 334222720 |
| (2013) Шанхайская вторая средняя школа Чжизи № 00685 | 2013-10-29 | Шанхайский второй промежуточный народный суд | 1025 |
| (2013) Чао Чжи Цзы № 04967 | 2013-04-02 | Пекинский народный суд района Чаоян | 0 |